pixiv / twitter / github
bluesky / misskey / pawoo
※発信する情報は、個人の見解・意見であり、所属する会社の見解・意見ではありません。
起動時のkernelパラメータに、irqpollを渡さないと起動しない問題について。
落ちるポイントがSerial ATAにIRQ割り振ろうとして失敗しているっぽかったので、Serial ATAのport 3,4をBIOSでDisableに設定したらうまくいった。(port 1,2の方にはディスクがささってる。)とはいえ、起動時のログにinvalid IRQとか出力されているので引き続き調べないとなぁ。
そしてこれを忘れてDisableにした方にディスクを挿して慌てそうな悪寒。
最新のメッセージカタログと日本語のメッセージカタログを合わせられないのかなぁとMakefileを眺めてて、「make update-po」でできた。まぁ全部の言語にたいしてやるんだけども。そしたら以下のような結果。
2116 個の翻訳メッセージ, 395 個の翻訳があいまいです, 135 個の未訳のメッセージ.
ぬ、曖昧って言われた箇所を確認してみると微妙な事になってるなぁ...。